Shelter

Tender touch and burning kissThings I haven’t felt in quite a whileArms so warm I urge to reachGlowing eyes, enlightening smile I let myself grow tiesAlthough I know I lose my mindIn the tenderness of those eyesMy heart feels, once again, it’s kind So heavy and so wearyCarrying losses yet so eerieIt smiles with a […]

Abrigo

Quando toca, é diferenteQuando beija, é ardenteO abraço é quenteE o sorriso, incandescente Me permito te encontrarAinda que perca a noçãoNo carinho do olharGanho em troca meu próprio coração Há tanto perdido, há tanto levadoHá tanto, esmagado pelo peso do passadoHoje ele sorri, com alguma esperançaDe que exista algo além de dolorosas lembranças É música, […]

Carmen Cygni

When the blackbird sings, it’s beautifully painful. The chant itself is loud, clear and melodic. It’s also heavy. Charged with a handful of the darkness the blackbird carries within it. The darkness is in everything the blackbird touches and everywhere it goes. Its eyes have rightfully adjusted to the dark – and so has its […]

Ismália

Do fundo do mar, Ismália chamava.Gritava submersa, por ajuda ela clamava.Em meio ao frio cortante, o desespero para a superfície alcançarMas de fora só se viam as pequenas bolhas de ar Pulmões arranhados, a garganta ardiaSeus olhos o sal queimavaNa gélida água ela se debatiaE no escuro sozinha, ela chorava Ismália ainda via a luz […]

When the Black Bird Sang

I saw the bird through my window, staring at me beyond the glass filled with drops of the pouring rain. I could see it in its eyes, it did not belong in this world or no other that I had knowledge of. I could see it in its deep dark eyes the reflection of my […]

O Canto da Graúna

Eu avistei o pássaro pela minha janela, olhando para mim através do vidro salpicado pelas gotas da chuva torrencial. Eu podia ver em seus olhos que ele não pertencia a este mundo ou a nenhum outro que eu tivesse conhecimento. Eu podia ver em seus profundos olhos escuros o reflexo da minha própria alma, perturbada […]

Posso Brincar Com A Loucura?

Umedeceu os lábios com a língua e depositou um cálido beijo que provocou arrepios no corpo quente de sua vítima. Os olhos verdes tremeram ameaçando se abrirem e os lábios rubros soltaram um baixo suspiro. Os instintos de monstro não mais puderam ser contidos, e só o que sentiu em seguida foi o gosto adocicado […]

Agridoce

Andava pelas ruas escuras tranquilamente, assoviando uma melodia. A ausência de vida, a umidade, a escuridão, ou mesmo o odor fétido do lugar não o incomodavam. Seus sapatos eram quase silenciosos ao pisar bruscamente nas poças d’água formadas pela chuva que caía fraca sobre seus cabelos. Podia sentir o cheiro dos humanos que por ali […]

Visceral

É fogo que arde de dentro pra fora Queima a alma e marca cada pedaço Abraça, se alastra Ocupa em mim todos os espaços Destrói, consome, e o que estiver no caminho a chama come Do meu ego, às entranhas e o coração Corrói, e tudo derrete E quando apaga, o ciclo se repete Nesta […]

Nevermore

There must be somewhere – I don’t know where – but where there’s something more than grief. And there must be a place, which I have no knowledge of, but there must be a place that doesn’t make me want to leave. I’m not sure when it started, nor do I know how or why; […]